12.5.11

Frau Wien zählt bis 12 :: Frau Wien counts to 12


Eins:
tolle Post bekommen!

One:
getting amazing mail!

Zwei:
Geschenke für Gastgeber aussuchen, den morgen geht's zum Figurentheaterfestival nach Erlangen!

Two:
selecting presents for hosts because tomorrow we will go to the Figurentheaterfestival in Erlangen

Drei:
Mit dem neuen Spielzeug spielen

Three:
Playing with the new toy

Vier:
Auf dem Nachhauseweg vom Atelier Tauben getroffen

Four:
Meeting pigeons on my way home from the studio

Fünf und Sechs:
Vorbei an Fassaden ...

Five and six:
passing by claddings ...

Sieben und Acht:
... und an hilfreichen Hinweisen!

Seven and eight:
... and helpful advices!

Neun:
Interessante Briefkästen bestaunen ...

Nine:
gazing at interesting letterboxes ...

Zehn:
... und wilde Tiere.

Ten:
... and wild animals.

Elf:
Danach Harmoniebedürftig

Eleven:
need harmony afterwards

Zwölf:
Nach Hause kommen

Twelve:
Coming home


mehr gibts hier

1 Kommentar:

  1. hey und ahoi!
    du möchtest gerne beim jahreswichteln mitmachen?
    dann schreib mir kurz eine mail mit deiner adresse an: kontakt@maedchenwahn.com

    DANN KANN ES LOSGEHEN!

    http://maedchenwahn.blogspot.com/2011/04/jahreswichteln.html

    AntwortenLöschen